Kevin Conroy, o mais amado dublador estadunidense do Batman e que encarnou o herói no seriado de TV Batwoman, além de também escrever e estrelar como personagem de quadrinhos na antologia DC Pride 2022, nos deixou na data de ontem. Em sua homenagem, a DC Comics relembrou sua carreira, a despedida dos amigos famosos e liberou a antologia para leitura gratuita em seu sítio na internet.
NOVA YORK, NY (11 de novembro de 2022) — O ator Kevin Conroy, a voz mais amada do Batman na história animada do personagem, morreu quinta-feira aos 66 anos após uma curta batalha contra o câncer.
Um notável ator de teatro, cinema e televisão, Conroy alcançou uma fama incomparável de dublagem como o personagem-título do marco Batman: The Animated Series (1992-1996). Ele estabeleceria recordes nunca quebrados como a voz por excelência do Batman, trazendo o super-herói à vida animada em quase 60 produções diferentes, incluindo 15 filmes — com destaque para o aclamado Batman: Mask of the Phantasm; 15 séries animadas, abrangendo quase 400 episódios e mais de 100 horas de televisão; bem como duas dúzias de videogames. Conroy também foi apresentado como Bruce Wayne em live-action no evento crossover “Crise nas Infinitas Terras” de 2019-2020 do Arrowverse.
Nos últimos anos, Conroy foi uma figura notável no circuito das convenções de quadrinhos, cumprimentando os fãs com o mesmo calor, respeito e entusiasmo que reservavam para ele.
“Kevin era muito mais do que um ator que tive o prazer de escalar e dirigir — ele foi um amigo querido por mais de 30 anos, cuja bondade e espírito generoso não conheciam limites”, disse Andrea Romano, diretora de elenco/diálogo vencedora do Emmy. “O coração caloroso de Kevin, a risada deliciosamente profunda e o puro amor pela vida estarão comigo para sempre.”
“Kevin era a perfeição”, lembrou Mark Hamill (o Luke Skywalker de Star Wars), que redefiniu o Coringa contracenando com o Batman de Conroy. “Ele era uma das minhas pessoas favoritas no planeta, e eu o amava como um irmão. Ele realmente se importava com as pessoas ao seu redor — sua decência brilhava em tudo o que fazia. Toda vez que eu o via ou falava com ele, meu espírito se elevava.”
Nascido em 30 de novembro de 1955 em Westbury, Nova York, e criado em Westport, CT, Conroy começou a se estabelecer na comunidade de atuação enquanto estava sob a tutela de John Houseman na The Julliard School — onde estudou ao lado de nomes como Christopher Reeve (o maior Superman do cinema), Frances Conroy (que esteve nos filme Mulher-Gato [2004] e Coringa [2019], e também deu voz a Martha Kent em alguns filmes animados do Superman) e seu colega de quarto Robin Williams (que dispensa apresentações).
Conroy começou sua carreira seguindo seu amor pelo teatro, mantendo-o no palco em Nova York e no Old Globe Theatre em San Diego. O ator recebeu ótimas críticas por suas atuações em Sonho de uma Noite de Verão no Teatro Público, Eastern Standard na Broadway, The Last Yankee de Arthur Miller e no papel-título de Hamlet no New York Shakespeare Festival de 1984. Além disso, ele atuou em filmes e na televisão — principalmente em meados da década de 1980, quando teve papéis recorrentes em Dynasty, Tour of Duty e Ohara; sucessos nas telenovelas Search for Tomorrow e Another World; e papéis de convidado em séries populares como Cheers, Murphy Brown, Spenser: For Hire e Matlock.
Mas foi sua performance incomparável e cheia de nuances como a voz de Batman que colocou Conroy no mapa — e no radar dos fãs — quando Batman: The Animated Series estreou em 5 de setembro de 1992. Daquele ponto em diante, Conroy estaria para sempre ligado ao Cavaleiro das Trevas — em séries de TV como Batman do Futuro e Liga da Justiça/Liga da Justiça Sem Limites; filmes que vão de Batman: The Killing Joke e Batman: Gotham Knight a Batman & Mr. Freeze: SubZero e Batman: Mystery of the Batwoman; e mais de duas dúzias de videogames.
“Kevin era um ator brilhante”, disse Hamill. “Por várias gerações, ele foi o Batman definitivo. Foi um daqueles cenários perfeitos em que eles conseguiram o cara certo para o papel certo, e o mundo ficou melhor por isso. Seus ritmos e sutilezas, tons e entrega — tudo isso também ajudou a informar minha performance. Ele era o parceiro ideal — foi uma experiência tão complementar e criativa. Eu não poderia ter feito isso sem ele. Ele sempre será meu Batman.”
“Kevin trazia uma luz com ele em todos os lugares”, disse Paul Dini, produtor de Batman: The Animated Series, “seja na cabine de gravação dando tudo de si, ou alimentando os socorristas durante o 11 de setembro, ou certificando-se de que todos os fãs que já esperaram por ele tivessem um momento com seu Batman. Um herói em todos os sentidos da palavra. Insubstituível. Eterno."
Conroy deixa seu marido Vaughn C. Williams, irmã Trisha Conroy e irmão Tom Conroy. Os serviços memoriais estão pendentes.
Fonte: sítio oficial da DC Comics.
Leia "Finding Batman", de Kevin Conroy, para o DC Pride 2022
A DC está profundamente triste com o falecimento do lendário ator e dublador do Batman para legiões de fãs, Kevin Conroy. Sua voz icônica tornou o Batman real não apenas por meio de seu trabalho em Batman: The Animated Series, mas também por uma série de outras animaçõe, videogames e muito mais.
Kevin recentemente contribuiu com uma história pessoal para a antologia do Orgulho anual da DC, "Finding Batman" ("Procurando Batman"), ilustrada por J. Bone e letrada por Aditya Bidikar. Toda a antologia DC Pride 2022 está agora gratuita para os fãs que quiserem ler online¹ em homenagem ao seu impacto em todos nós.
Ele fará falta para sempre.
Fonte: sítio oficial da DC Comics.
¹ O sítio DC Universe Infinite, onde está publicada a antologia, ainda não está disponível no Brasil.
Nenhum comentário:
Postar um comentário